Hey There!--OMG!美语


source: 美国之音中文网   2015年10月28日
《OMG!美语》YouTube播放列表 http://bit.ly/omg-youtube
订阅美国之音YouTube频道:http://bit.ly/dingyue-youtube
话题:How to say hello, sorry, you're welcome and goodbye to friends by different ways and with high frequency.

Hey there! 你好
Hey there! How was your weekend? Looks like you had a blast!
你好!你的周末怎么样啊?貌似过得很开心啊!
No I didn't. I was home sick all weekend.
才没有。我整个周末都生病待在家里。
My bad! 是我不好
Oh! My bad! I thought I saw a Weibo picture of you out with friends. I hope you're feeling better.
哎呀!是我不好!我以为我在微博上看到你和你朋友一起玩的照片。祝你赶快好起来。
Don't mention it 别客气
Thanks so much! I am feeling better. It was just a little head cold.
谢谢你。我的确感觉好一点了。之前就是有点头伤风而已。
Don't mention it. Such a bummer to be sick on the weekends.
别客气。周末生病真是可惜啊。
Catch ya later! 回头聊
See ya! 回见
Well it was nice running into you, I gotta get going! Catch ya later!
碰到你很高兴。我得走了,回头聊!
OK, see ya!
好,回见!
好!……do you say these daily words in different ways with different friends? How do you use them?
美国之音中文网视频 - http://www.voachinese.com/media/video...